DATENSCHUTERKLÄRUNG
Stand: Oktober 2026
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch unserer Website www.engelwortmann.ch erhoben und bearbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte du hast.
Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt unter Beachtung des geltenden Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG) und, soweit anwendbar, der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
Engel-Wortmann GmbH
Marketing & Kommunikation
Sabine Engel-Wortmann
Waldstrasse 26
8136 Gattikon
Schweiz
Telefon: +41 43 300 37 06
E-Mail: kontakt@engelwortmann.ch
Bei Fragen zum Datenschutz kannst du dich jederzeit an uns wenden.
2. Erhebung und Bearbeitung personenbezogener Daten
Beim Besuch unserer Website können personenbezogene Daten erhoben und bearbeitet werden. Dazu gehören insbesondere:
- Technische Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Informationen über die Nutzung unserer Website
- Angaben, die du uns freiwillig über das Kontaktformular oder per E-Mail übermittelst
Wir verwenden diese Daten, um den Betrieb und die Sicherheit unserer Website zu gewährleisten, ihre Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und Anfragen zu beantworten.
3. Website-Plattform und Hosting (Wix)
Unsere Website wird mit der Plattform Wix betrieben. Anbieterin ist Wix.com Ltd., Israel, einschliesslich der mit ihr verbundenen Unternehmen und eingesetzten Dienstleister.
Wix stellt die technische Infrastruktur für den Betrieb unserer Website zur Verfügung. Dabei können technische Nutzungsdaten wie IP-Adressen, Browserinformationen, Geräteinformationen und Zugriffszeiten verarbeitet werden.
Die Datenbearbeitung dient insbesondere der Bereitstellung, Sicherheit und technischen Optimierung der Website.
Im Rahmen der Leistungserbringung können Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden. Wix setzt hierfür nach eigenen Angaben geeignete Datenschutzmechanismen ein.
Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Wix (https://de.wix.com/about/privacy).
4. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt
Wenn du uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, bearbeiten wir die von dir übermittelten Angaben, insbesondere deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht.
Diese Daten verwenden wir ausschliesslich zur Bearbeitung deiner Anfrage, zur Kontaktaufnahme und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Abwicklung einer Geschäftsbeziehung.
Die über das Kontaktformular eingereichten Informationen können über die Systeme von Wix gespeichert und an uns weitergeleitet werden.
Wir geben diese Angaben nicht ohne berechtigten Grund an Dritte weiter.
Die Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Bearbeitung der Anfrage, die weitere Geschäftsbeziehung oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
5. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Dabei handelt es sich um kleine Dateien oder technische Verfahren, die bestimmte Informationen über die Nutzung der Website speichern oder verarbeiten können.
Wir unterscheiden insbesondere zwischen:
- Notwendigen Cookies: Diese ermöglichen grundlegende Funktionen sowie den sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website.
- Analyse-Cookies: Diese helfen uns, die Nutzung unserer Website besser zu verstehen und unser Angebot zu verbessern.
Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, werden nicht notwendige Cookies erst nach deiner Zustimmung eingesetzt.
Du kannst Cookies zudem über die Einstellungen deines Browsers verwalten, einschränken oder löschen. Dadurch können einzelne Funktionen der Website beeinträchtigt werden.
6. Google Analytics
Wir verwenden auf unserer Website Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google, um die Nutzung unserer Website auszuwerten und unser Angebot laufend zu verbessern.
Google Analytics kann Informationen über die Nutzung unserer Website erfassen, insbesondere:
- Aufgerufene Seiten und Aufenthaltsdauer
- Ungefähre geografische Herkunft
- Verwendete Geräte und Browser
- Interaktionen mit der Website
- Technische Nutzungsinformationen und Online-Kennungen
Google Analytics verwendet hierfür Cookies und vergleichbare Technologien.
Die erhobenen Informationen können an Server von Google übertragen und dort verarbeitet werden, auch in den USA.
Wir verwenden die Auswertungen, um zu verstehen, welche Inhalte besonders relevant sind und wie wir die Benutzerfreundlichkeit unserer Website verbessern können.
Soweit eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Nutzung von Google Analytics erst nach deiner Zustimmung.
Du kannst die Speicherung von Cookies über deine Browsereinstellungen einschränken. Zudem bietet Google ein [Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics](https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) an.
Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google (https://policies.google.com/privacy?hl=de).
7. Google Maps
Auf unserer Website verwenden wir Google Maps, einen Kartendienst von Google, um Standorte und geografische Informationen anschaulich darzustellen.
Beim Laden einer eingebundenen Karte können technische Daten, insbesondere deine IP-Adresse, Browserinformationen und Informationen über die Nutzung des Kartendienstes, an Google übermittelt werden.
Dabei ist auch eine Datenübermittlung in die USA möglich.
Google verarbeitet diese Informationen gemäss den eigenen Datenschutzbestimmungen.
Weitere Informationen findest du in der [Datenschutzerklärung von Google](https://policies.google.com/privacy?hl=de).
8. Weitergabe von Daten und Datenbearbeitung im Ausland
Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.
Personenbezogene Daten können jedoch an Dienstleister weitergegeben werden, soweit dies für den Betrieb unserer Website, die Bearbeitung von Anfragen oder die Erbringung unserer Leistungen erforderlich ist.
Dazu gehören insbesondere Anbieter für Website-Hosting, technische Infrastruktur und Webanalyse.
Im Zusammenhang mit den eingesetzten Diensten können personenbezogene Daten auch in Staaten ausserhalb der Schweiz, insbesondere nach Israel und in die USA, übermittelt und dort bearbeitet werden.
Soweit erforderlich, achten wir auf geeignete vertragliche, organisatorische und technische Schutzmassnahmen sowie auf die Einhaltung der anwendbaren datenschutzrechtlichen Vorgaben.
9. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um personenbezogene Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Missbrauch oder unzulässiger Veränderung zu schützen.
Unsere Website verwendet eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS), um die Übertragung von Daten zu schützen.
Trotz sorgfältiger Sicherheitsmassnahmen kann bei der Datenübertragung über das Internet keine absolute Sicherheit gewährleistet werden.
10. Aufbewahrung von Daten
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Bearbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Anschliessend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, soweit keine rechtlichen oder berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung vorliegen.
11. Deine Rechte
Im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts hast du insbesondere das Recht:
- Auskunft über die Bearbeitung deiner personenbezogenen Daten zu verlangen
- Unrichtige personenbezogene Daten berichtigen zu lassen
- Unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung deiner Daten zu verlangen
- Einer bestimmten Datenbearbeitung zu widersprechen
- Eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen
- Gegebenenfalls die Herausgabe oder Übertragung deiner Daten zu verlangen
Zur Ausübung deiner Rechte kannst du uns unter kontakt@engelwortmann.ch kontaktieren.
12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, insbesondere wenn sich rechtliche Anforderungen, technische Funktionen oder die auf unserer Website eingesetzten Dienste ändern.
Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte Fassung.